The addition is complete with a new tavern, ice-cream shop, expo hall and retail space, the estate's biggest expansion in five years.